My Language, Your Language

April 1, 2015

K-Gr 3-Diversity is a crucial issue, and this series effectively highlights the differences among various ethnic groups, religions, and types of households and shows readers that though different beliefs and customs exist, all are equally worthy of respect. The books are told from the first-person perspectives of young protagonists who interact with people in their communities, which will help kids relate directly to the subject matter. The cheerful, appealing illustrations complement the text, which is clear and straightforward yet also nuanced and culturally sensitive. Covering topics such as meals, languages, houses of worship, and a diverse and inclusive mix of families, the series emphasizes that it's best not to ignore differences but to learn more about them. VERDICT All students can benefit from this series.

Copyright 2015 School Library Journal, LLC Used with permission.

July 1, 2015
Romelie hears a lot of different languages around her neighborhood. New kid Camila speaks Spanish; brother Theo uses sign language; Mom says that "many place-names in the United States come from American Indian languages"; a family at the park speaks Hmong. Accompanied by cheerful cartoon illustrations, this is an appealing if limited introduction. An American Sign Language visual is appended. Reading list, websites. Glos., ind.

(Copyright 2015 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)